The Korean Chamber of Commerce in Hong Kong

•  상공회 소식
• 공지사항
• 중국 경제 소식

새해 福 많이 받으십시오.

금주의 명언

- 세익스피어가 중년, 노년에게 주는 명언 6–

젊은 사람들에게 세상을 다 넘겨주지 마라.
그들에게 다 주는 순간 천덕꾸러기가 될 것이다.
두 딸에게 배신당한 리어왕처럼,춥고 배고픈 노년을 보내며 두
딸에게 죽게 될 것이다.

 상공회 소식

1월 7일 2010년 신년하례회 준비 위원 회의

공지사항

1. 입찰소식
   The Government Logistics Department
   첨부된 파일을 참조하여 주시기 바랍니다.

 중국 경제 소식

국제 금융위기는 많은 무역 대국에게 큰 타격을 입혔지만 중국에는 오히려 도움이 되어 중국은 2009년 독일을 뛰어 넘어 세계 최대의 상품 수출국으로 부상했다고 미국 월스트리트저널(WSJ)이 6일 보도했다.

신문은 제네바에 본부를 두고 있는 세계무역정보서비스회사가 제공한 데이터를 인용해 지난해 1~10월 중국의 수출 총액은 9570억 달러로 미국의 9170억 달러를 추월했다고 전했다. 당시 무역 전문가들은 11월과 12월 무역 상황을 볼 때 중국이 선두에 나선 상황이 역전될 가능성은 없다고 전망했다.

월스트리트저널에 따르면 중국의 우위는 국제 금융위기 속에서 더욱 빛을 발했다. 주요 경제체들이 큰 타격을 입은 가운데 중국은 상대적으로 적은 영향을 받아 2009년 1~10월 중국의 수출은 20.4% 하락한 반면 독일은 27.4% 하락했다. 게다가 달러 가치 하락으로 인해 위안화가 가격 경쟁력을 강화하게 됐다.

최대 수출국의 자리를 중국에 내어준 독일은 비교적 냉정한 태도로 대응하고 있다. 독일의 한 매체는 신년 첫 논평란에서 “21세기 첫 10년 중국 경제가 세계를 정복한 이야기는 중국이 독일을 뛰어 넘고 새로운 최대 수출국이 되면서 막을 내렸지만 다음 10년 동안에도 중국이 계속 성장할지는 중국 경제와 정치가 맞서야 하는 또 하나의 시련”이라고 전했다.

중국사회과학원 세계경제정치연구소 부연구원 완쥔(万军)은 ‘글로벌타임즈’와의 인터뷰를 통해 “중국은 성장하고 있는 국가로 중국의 수출이 독일을 추월하는 것은 언제든 일어날 일이었다. 현재 중국은 경제발전 모식을 전환하고 있어 현재 수출이 차지하는 비율이 여전히 매우 크지만 이후에는 내수 확대에 더욱 의존할 것”이라고 밝혔다. === 그는 올해 중국의 수출 추세에 대해 “중국의 2010년 대외 무역 수출은 약간 증가할 것이나 지난 몇 년과 같이 빠른 성장은 하지 않을 것이다. 현재 금융위기로 인해 가장 어려운 시기는 이미 지나 세계 경제가 지속적으로 회복되고 있어 중국의 수출 환경 역시 부단히 개선되고 있지만 경제 회복은 서서히 진행될 것이므로 올해 중국의 수출 추세에 빠른 증가세는 나타나지 않을 것”이라고 전했다.

<출처: http://china.naeil.com/ 중국경제 시평,(주)내일신문/공신부, '중국, 세계 최대 상품수출국 부상' 2010.1.7) 발췌>